Captain Dayton was the commanding officer of the U.S.S. Rubidoux in 2380, when it was co-opted by a large energy-eating creature that took over the ship as its new shell. She was then given command of the U.S.S. Solvang, but that was also destroyed, after it was attacked by a mysterious ship.
Endicronimas V, also simply known as "The Farm," was the location of a medical spa run by the Federation's Division 14. It was responsible for handling unsolvable space illnesses and science mysteries.
Division 14, also known as D-14, was the Federation division responsible for handling unsolvable space illnesses and science mysteries. They had a medical spa on Endocronimas V most people referred to as "The Farm," with the U.S.S. Osler NX-75300 as their transport ship.