An illness that brought on cold-like symptoms in Admiral Kennelly — and a clue that connected the duped flag officer with his Cardassian collaboration in 2368.