Phonetically -- "bo -DAGH -A -lo"
Idiom. Literally: "Use a big scoop."
Used to indicate that someone is exaggerating, usually with negative connotations.
(click arrow to hear it again)