Klingon term for "outsider," and the term used for a race which conquered and pillaged the Klingon homeworld, Kronos.

They also apparently knew of the Bajoran wormhole and its uses.

The Hur'q took the Sword of Kahless about 1,000 years ago to their Gamma Quadrant homeworld.