This Enterprise NX-01 crewmember offered to switch quarters with Hoshi Sato. Sato had a difficult time sleeping in her assigned quarters — E-deck, starboard section five — because the stars were "going the wrong way."