Star Trek: Voyager
Episode: VOY 125 - Tattoo

Planet: Inheritors' planet. The Inheritors, a humanoid race with pale, paper-white skin and two prominent bumps on their forehead, visited earth 45,000 years ago and implanted a genetic message into the minds of the ancestors of the Native Americans, giving them culture.